Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- en:theoretisches:uebungen_spiele [2020-04-01 11:49] – [Run on Time] Falke
+++ en:theoretisches:uebungen_spiele [2020-12-22 20:48] – [Catch the Runner] Falke
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
     - [[#Teams|Teams]]
     - [[#start game|Start Game]] INTRANZ
-    - [[#Run on Time|Run on Time]] INTRANZ
+    - [[#catch_the_runner|Catch the Runner]] INTRANZ
   - **Confined Areas** How to move groups within closed borders and around obstacles.
     - [[#Brigde|Brigde]]
@@ Zeile 355: / Zeile 355: @@
-===== catch the runner =====
+===== Catch the Runner =====
-** (Fangen den Läufer) **
+INTRANZ ** (Fangen den Läufer) **
 \\
 {{ :theoretisches:fangen_den_laeufer.png?nolink |Schematic representation: catch the runner}}
 \\
-Zwei kämpfen defensiv und stellen sich in einem Abstand von ca. 15m gegenüber auf. Drei kämpfen offensiv und stellen sich zwischen den defensiv Kämpfenden auf, sodass auf der einen Seite zwei und auf der anderen eine Person steht und diese einen Abstand von ca. 7m haben. Auf ein gemeinsames Zeichen hin ist es die Aufgabe der offensiv Kämpfenden, die Defensiven in 5 Sekunden zu besiegen. Wenn es ihnen innerhalb der Zeit gelingt, haben sie gewonnen, anderfalls haben die Defensiven gewonnen.
+Two fight defensively and line up opposite each other at a distance of about 15m. Three fight offensively and stand between the defensive fighters so that there are two people on one side and one on the other and they are about 7 metres apart. On a common signal, it is the task of the offensive fighters to defeat the defensive fighters in 5 seconds. If they succeed within the time, they have won, otherwise the defenders have won.
-Die Zeit kann auch auf 7 sec heraufgesetzt werden, je nach Erfahrung und Abstand ebenso können alle Positionen verdoppelt werden. Die Zeit wird laut und für alle vernehmbar von dem Offensiven gezählt, der im offensiven 2er-Team ist.
+The time can also be increased to 7 seconds, depending on experience and distance, and all positions can be doubled. The time is counted loudly and audibly for all by the offensive player who is in the offensive 2-person team.
-** Was wird trainiert: **\\
+** What is trained: **\\
-Das schnelle gemeinsame Agieren im Raum und das Überlaufen von Gegnern. Gemeinsames Bekämpfen von Gegnern. Defensives Halten. Laut genug Sprechen während des Kämpfens, damit alles es Hören.
+Acting quickly together in space and running over opponents. Fighting opponents together. Defensive holding. Speaking loudly enough during fighting for all to hear.
-** Personen: ** 5 oder 10 oder beliebig viele Instanzen.
+** Persons: ** 5 or 10 or any number of instances.
 [[#top|{{ :up.png}}]]